ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΥΜΒΟΛΩΝ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ – ΑΓΓΛΙΚΗ ΟΡΟΛΟΓΙΑ

 

ΝΑΥΤΙΛΙΑ

 

 

Σύμβολο

Ελληνική Ορολογία

Αγγλική Ορολογία

 

 

ΕΙΔΗ ΠΛΟΙΩΝ

 

 

Ferry Boat

Πλοία που μεταφέρουν ιδιωτικά οχήματα και πρόσωπα

Ferry Boat

 

Ρο-Ρο

Μεγάλα πλοία ferry boat αρχικά κατασκευασμένα για μεταφορά φορτηγών οχημάτων. (Έχουν ράμπα για φορτοεκφόρτωση)

Ro/Ro

(Roll on/ Roll off)

 

Πλοία μεταφοράς Γενικού Φορτίου

General Cargo Carriers

 

Κιβωτιαγωγά

Containerships

 

Πλοία μεταφοράς στερεών χύδην φορτίων

Bulk Carriers

 

Δεξαμενόπλοια, Πλοία μεταφοράς υγρών χύδην φορτίων

Tankers

 

Πλοία μεταφοράς αερίων

Gas carriers

ULCC

Δεξαμενόπλοιο χωρητικότητας >400.000 DWT

Ultra Large Crude Carrier

VLCC

Δεξαμενόπλοιο χωρητικότητας 140.000<  <400.000 DWT

Very Large Crude Carrier

Panamax

Μέγιστες διαστάσεις:

LOA 290m, Β=32.3m, D=11.8m

Container ship < 7000 TEU’s

Largest ship that can pass through Panama Canal

 

Φορτηγίδα

Barge

 

Ρυμουλκό

Tug Boat

 

 

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΛΟΙΩΝ

 

LOA

Ολικό μήκος σκάφους

Length OverAll

LBP

Μήκος σκάφους μεταξύ καθέτων στην ίσαλο γραμμή

Length between perpendiculars

Β

Μέγιστο ολικό πλάτος σκάφους

Bean

D

Βύθισμα κάτω από την ίσαλο.

Draft

H

Ύψος πλοίου = Απόσταση μεταξύ καταστρώματος και τροπίδας σκάφους

Height, vertical distance between deck and keel

 

Εκτόπισμα: Βάρος πλοίου (βάρος νερού που εκτοπίζεται από το σκάφος)

Displacement

DWT (ton)

Νεκρό Βάρος

Μεταφορική ικανότητα σκάφους (Μάζα φορτίου, καυσίμων, προσώπων, προμηθειών, κλπ)

Deadweight Tonnage

NRT (κόροι)

Καθαρή Χωρητικότητα

Όγκος φορτίου που μπορεί να μεταφέρει το σκάφος

(1 κόρος=100 ft3=2,83m3)

Net Registered Tonnage

GRT

(κόροι)

Ολική Χωρητικότητα

Συνολικός Όγκος των κλειστών χώρων του σκάφους

Gross Registered Tonnage

LWT

(ton)

Μάζα του σκάφους όταν είναι εντελώς κενό

Light Weight Tonnage

 

DWT+LWT

Εκτόπισμα

Μάζα του πλοίου όταν είναι γεμάτο, μέγιστο βύθισμα.

(Loaded) Displacement =

DWT+LWT

TEU

Μονάδα μέτρησης για εμπορευματοκιβώτια.

1 ΤΕU= 20’container =20’xx8’6”

Twenty foot Equivalent Container Unit